Hud output depending on side choosen

[FG28_Kodiak]

Made some rework on the script:

latest version:
http://forum.1cpublishing.eu/showpos...8&postcount=41

Added a exept version:
private void sendChatMessageTo(int army, string[] exepttoplayerlanguages, string msg, object[] parms)
private void sendScreenMessageTo(int army, string[] exepttoplayerlanguages, string msg, object[] parms)
Second Argument is a array of string.
so you can enter the languages this message should not be send
sendScreenMessageTo(-1, new string[] { "de", "ru" }, "Hello", null);

usefull if you have send a Message to for example the german players but dont want send a other language message to them
sendScreenMessageTo(-1, "de" }, "Hallo", null);
sendScreenMessageTo(-1, new string[] { "de" }, "Hello", null);
so the germans (with the german game version) get the german "Hallo"
and all other players gets the english "Hello".