What is the exact logic behind a 1 month delay for north america?

[Bowtome]

Originally Posted by louisv

I think you are right, I do remember reading about it a few months ago and really what other reason ? Europe AND Australia first, US and Canada later...

It would be silly for just the few words but maybe there are other differences ?

This is all daft, we have a ww2 SIM with english pilots and they have to convert English to American, surely it is no longer an accurate sim?

So where as , a pilot might say "That poor boy got his arse shot off" in the american version will he say "that poor boy got his fanny shot off"
?