Fulqrum Publishing Home   |   Register   |   Today Posts   |   Members   |   UserCP   |   Calendar   |   Search   |   FAQ

Go Back   Official Fulqrum Publishing forum > Fulqrum Publishing > Fulqrum PublishingGames > A Farewell to dragons

A Farewell to dragons A Farewell to Dragons is a classic Action/RPG that takes place in the universe based on the fantasy book written by famous Russian writers Sergey Lukyanenko and Nikolay Perumov.

 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
  #27  
Old 12-05-2009, 04:52 PM
Gniarf Gniarf is offline
Approved Member
 
Join Date: Mar 2009
Posts: 177
Default

Quote:
Originally Posted by silverflower View Post
It was a male voice saying something with "...mama...de kurva". The accent was mostly romanian than russian (they had Moldova where people speak mostly romanian and few in Ukrain). No cast spell or idle talk from oggs finished with that word. I still think that I was wrong and it was something else.
What does he say in tori_dmgstun.ogg? I'm pretty sure I heard korva/kurva in there.
Quote:
Originally Posted by silverflower View Post
Instead I'm absolutely certain that a voice of a (wounded? attacking?) female in english version occasionally in battles said her line in pure russian.
rada_dMgcrit1.ogg because the one in media1.pk is rada_dNgcrit1.ogg. (typos, typos...)

BTW: Sometimes when russian people die they say something like musik/muszik. WHat does that mean?
Reply With Quote
 


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT. The time now is 01:17 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright © 2007 Fulqrum Publishing. All rights reserved.