Fulqrum Publishing Home   |   Register   |   Today Posts   |   Members   |   UserCP   |   Calendar   |   Search   |   FAQ

Go Back   Official Fulqrum Publishing forum > Fulqrum Publishing > King's Bounty > King's Bounty: The Legend > Mods

Mods Everything about mods

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 06-12-2009, 09:56 AM
grantgto101 grantgto101 is offline
Approved Member
 
Join Date: May 2009
Posts: 22
Red face translate the headings of data and ses files

In the session files like hero.txt the main headings are still in russian is the anyone who can translate these pls
Reply With Quote
  #2  
Old 07-10-2009, 12:03 PM
Keneth Keneth is offline
Approved Member
 
Join Date: Nov 2008
Location: here and there
Posts: 378
Default

The easiest way is to switch to the right character encoding (open the file in a browser like firefox, and go to view -> character encoding -> more -> east european -> cyrillic) so that you can see the characters properly, then copy the headers/comments and go to google translate, select russian -> english and click translate. It won't always be completely accurate but you should be able to tell what stuff says.
Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT. The time now is 12:46 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright © 2007 Fulqrum Publishing. All rights reserved.