Fulqrum Publishing Home   |   Register   |   Today Posts   |   Members   |   UserCP   |   Calendar   |   Search   |   FAQ

Go Back   Official Fulqrum Publishing forum > Fulqrum Publishing > King's Bounty > King's Bounty: Armored Princess

King's Bounty: Armored Princess Sequel to the critically acclaimed King’s Bounty: The Legend.

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 11-23-2009, 08:45 AM
Elwin Elwin is offline
Approved Member
 
Join Date: Mar 2009
Location: Poland
Posts: 1,124
Default Localisation error

I come up with idea to gather all errors in decriptions, maybe there will be patch fixing it (as it was for PL ver)

First is Lightning bal description . Last santance have brackests i think it should have some values instad.

screnshot attached
Attached Images
File Type: jpg light.jpg (716.4 KB, 19 views)
Reply With Quote
  #2  
Old 11-23-2009, 09:33 AM
DGDobrev DGDobrev is offline
Approved Member
 
Join Date: Feb 2009
Location: Bottrop, Germany, born Varna, Bulgaria.
Posts: 1,415
Default

Well, apart from the obvious discrepancies, I have noticed that in the high scores, the game-based heroes (mistikus, thomas torkve, etc.) have dragon's pet hame in brackets. I wonder if this has something to do with the high-score compatibility. Still my save games from the russian version and the high scores were available in the english version as well.

Here's the screen, check the dragon's name. It is the same for all other heroes in my game here.
Attached Images
File Type: jpg kb 2009-11-23 12-30-17-86.jpg (305.4 KB, 15 views)
Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT. The time now is 06:52 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright © 2007 Fulqrum Publishing. All rights reserved.