The current KBAP manual

[bukimi]

Wow! That was a lot of text to translate!
Great job! A lot of info is really useful and unique.
I have no problems with artwork. Everything works fine

What about translations to other languages? Is this text copyrighted or people are free to translate and post it somewhere?

[Vidocq666]

I just saw this, thanks so much for the translation!

[Tempo]

Originally Posted by bukimi

What about translations to other languages? Is this text copyrighted or people are free to translate and post it somewhere?

I don't know. Try to ask the authors of the manual, Spamm is one of them. I just translate the manual with all copyrights and authors names on the first page.

[mare911]

Originally Posted by Tempo

The next pages 131-157 in English:
http://letitbit.net/download/71309.7...1-157.zip.html
http://depositfiles.com/files/u3pqrejrs
http://ul.to/ox110w
This file consist of first part of chapter VII (Game Mechanics) with formulas and calculation examples. Background artwork loads slowly and will appear after few seconds delay.

I managed to fix slow loading times and background lag by converting it to .pdf. Converting also reduced its size to just over 1mb (compared to almost 15mb in form of word document). Anyway I uploaded it as attachment here.

P.S. I appreciate your hard work on this project m8, thank you

[marcinl0]

Originally Posted by mare911

I managed to fix slow loading times and background lag by converting it to .pdf. Converting also reduced its size to just over 1mb (compared to almost 15mb in form of word document). Anyway I uploaded it as attachment here.

P.S. I appreciate your hard work on this project m8, thank you

Good idea with .pdf, maybe it is possible with all the parts of Tempo's english KBAP manual?

[Tempo]

Good work, mare911. I had tried this conversion in the past, but my result was not so good as your. Anyway .doc format is more editable (that usefull for translation) and .pdf is more comfortable.
You can convert other parts of manual if you wish.

[bukimi]

If you do convert other pages, please consider creating one single file with all pages in it.

@Tempo - are there more pages waiting for translation or is it finished?

[Tempo]

Ok, I will continue translation in my free time to complete this job )

[mare911]

I converted your work so far (page 1-157) into single PDF, 12.5mb and attached it below.

When you finish rest of the manual ill append missing part and upload full PDF again