Thanks for picking up the suggestion and making a new thread. I'll also link this one on the 'Suggestions to Developers' thread.
Seems after all like the EyeTV is in fact quite capable of precisely tracking headmovements. It would be so cool if our beloved developers would implement this feature. This, in addition to looking around with the head, could be used to bring out amazing 3D effects on the screen (only for the person who is being tracked, so this would be limited to one player per screen, which should be no obstacle for BOP).
Here's another video to illustrate this (3D effect shown starting from 2:30):
The technology seems to be ready. Go, Anton and team, go
MACADEMIC