What about translations to other languages? Is this text copyrighted or people are free to translate and post it somewhere?
I don't know. Try to ask the authors of the manual, Spamm is one of them. I just translate the manual with all copyrights and authors names on the first page.