Official Fulqrum Publishing forum

Official Fulqrum Publishing forum (http://forum.fulqrumpublishing.com/index.php)
-   Mods (http://forum.fulqrumpublishing.com/forumdisplay.php?f=124)
-   -   translate the headings of data and ses files (http://forum.fulqrumpublishing.com/showthread.php?t=7893)

grantgto101 06-12-2009 09:56 AM

translate the headings of data and ses files
 
In the session files like hero.txt the main headings are still in russian is the anyone who can translate these pls :grin:

Keneth 07-10-2009 12:03 PM

The easiest way is to switch to the right character encoding (open the file in a browser like firefox, and go to view -> character encoding -> more -> east european -> cyrillic) so that you can see the characters properly, then copy the headers/comments and go to google translate, select russian -> english and click translate. It won't always be completely accurate but you should be able to tell what stuff says.


All times are GMT. The time now is 07:40 PM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright © 2007 Fulqrum Publishing. All rights reserved.