Game crashes everytime i try to enter the prison in Tristrem

[dudex]

I cant free the guy because game crashes every single time i try to enter. Is there a way to fix it?