I've read that the ps3 control options allow the use of the shoulder/bumper buttons as yaw controls and then the r3 as a camera rotation control. Why would/did they not port this to both systems ?
Yes it's true. But that's why I bought a flight stick for it. So I wouldn't have to deal with pressing R3 all the time