Fulqrum Publishing Home   |   Register   |   Today Posts   |   Members   |   UserCP   |   Calendar   |   Search   |   FAQ

Go Back   Official Fulqrum Publishing forum > Fulqrum Publishing > IL-2 Sturmovik > Daidalos Team discussions
Reload this Page Anyone know japanese?
Register FAQ Calendar Mark Forums Read

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 10-25-2015, 09:43 AM
major.kudo major.kudo is offline
Approved Member
  
Join Date: Nov 2013
Location: Japan
Posts: 64
Default
Sorry. I didn't notice until you pointed that point out.
Image was corrected again.

Please see and check this page.
http://gunsight.jp/b/english/n-keiki51e.htm
Attached Images
File Type: jpg 1_bis2.jpg (522.6 KB, 5 views)
Reply With Quote
  #2  
Old 10-25-2015, 11:10 AM
Sita Sita is offline
Approved Member
  
Join Date: Oct 2007
Posts: 943
Default
...
Attached Images
File Type: jpg 4.jpg (1.09 MB, 13 views)
__________________
work hard, fly fast

Reply With Quote
  #3  
Old 10-25-2015, 12:13 PM
major.kudo major.kudo is offline
Approved Member
  
Join Date: Nov 2013
Location: Japan
Posts: 64
Default
I think there are no parts where it's already wrong.
Maybe this is last check of cockpit panel.
Isn't there difference recognition of gauges?
Attached Images
File Type: jpg Type0 Transport_cockpit.jpg (231.6 KB, 22 views)
Reply With Quote
  #4  
Old 10-25-2015, 01:17 PM
Sita Sita is offline
Approved Member
  
Join Date: Oct 2007
Posts: 943
Default
i think all is correct ... but like i said before ... we still missing fuel reading selector ...



and all fo that ... it's only half of issue ... next big issue is two electrical panels in front upper part of pit .... with Magneto selector for two engines ...



plus ... in Li2 i have alot name plate on Russian ... at now i think i'll delete most of it ... or may be just erase any letters on it ... because it can't be translate to Japanese in correct way .... because at first it need translate to English ...and after it translate to Japanese .. to many chance to make a wrong transation ...
__________________
work hard, fly fast

Reply With Quote
  #5  
Old 10-25-2015, 01:22 PM
Sita Sita is offline
Approved Member
  
Join Date: Oct 2007
Posts: 943
Default
that panel i mean ...
Attached Images
File Type: jpg 0703 copy.jpg (387.2 KB, 21 views)
__________________
work hard, fly fast

Reply With Quote
  #6  
Old 10-25-2015, 02:08 PM
Sita Sita is offline
Approved Member
  
Join Date: Oct 2007
Posts: 943
Default
...
Attached Images
File Type: jpg 211.jpg (377.9 KB, 26 views)
__________________
work hard, fly fast

Reply With Quote
  #7  
Old 10-25-2015, 05:38 PM
Sita Sita is offline
Approved Member
  
Join Date: Oct 2007
Posts: 943
Default
another pict of Panel ...

plus i think name plate for fuel crans ... looks similar ... but i don't know what write on it...
Attached Images
File Type: jpg panely.jpg (625.9 KB, 25 views)
File Type: jpg fuel cran.jpg (218.5 KB, 20 views)
__________________
work hard, fly fast

Reply With Quote
Reply

« Previous Thread | Next Thread »
Thread Tools
Display Modes
Hybrid Mode Hybrid Mode

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump


All times are GMT. The time now is 05:24 PM.


Contact Us - Fulqrum Publishing s.r.o. - Archive - Top
Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright © 2007 Fulqrum Publishing. All rights reserved.