Red Sands

[fillyra]

EDIT: Here's what I have so far. Working backwards.

[Fatt_Shade]

Thx all who help with translation.
Only 1 question fillyra : where to place this files you atached in eng_chat.zip ? I think in game/sessions/red_sands/localization/rus/rus_chat, but should we replace files there or just copy new you posted ?

[sdshadow]

http://forum.1cpublishing.eu/showthread.php?t=23485

The english translation is in this thread.

[fillyra]

I've got some of it done myself, but not sure if the original translators are still translating it and what needs to still be translated, hmm.

[bladeking77]

I'm still translating, but it's going rather slowly.

System files, and quest files are already translated, or so I think. The only files left are dialogue (chat).

I translated somewhat over 50 files out of over 180, so if anyone is willing to help, it's always appreciated.
At this rate it might take over a month before it's finished.

If someone IS willing to help, please consult me and other members who are currently translating, so we wouldn't end up translating the same files multiple times.