Are the buildings the problem?

[Blackdog_kt]

There's a key command to turn off the mirror while flying, i think by default it's mappped to M. I'm not sure since i remapped it (i use M for the map), so have a look in your keybindings options just in case.

[SsSsSsSsSnake]

thanks Bdog,i found it