Friday 2010-11-19 Dev. update and Discussion

[swiss]

autotranslators suck.

[Peffi]

But they get the poin across ....

[philip.ed]

Please can we talk about SoW?

[Richie]

Originally Posted by philip.ed

Please can we talk about SoW?

Are the airfields going to take on relistic damage from bombs etc. making it very it difficult to take off? If so this will make the real "Battle Of Britain" missions a lot more fun.

[Triggaaar]

Originally Posted by Richie

Are the airfields going to take on relistic damage from bombs etc. making it very it difficult to take off? If so this will make the real "Battle Of Britain" missions a lot more fun.

It would be quite difficult to get this right. In IL2 (closed cockpit) a pilot can't look around the field properly before take-off, meaning they can't see where the craters are.

[Richie]

I think something like this would happen.

[Richie]

I just found a pretty informative map

http://upload.wikimedia.org/wikipedi...ritain_map.svg

[McHilt]

Jezus, die nederlanders zijn nog in de meerderheid hier... 's-Hertogenbosch dan?


Ok, that was some dutch OT, so... back to the studio.

@ Romanator21: man, you sure have attention to detail regarding that yellow fuselage band.

[major_setback]

Originally Posted by swiss

autotranslators suck.

les autotraducteurs sucent.

bien entendu

-

Back translation:

'Thems automatised translator thingamajigs aren't half awful.'