General Patch Discussions.

[BleDrajor]

Originally Posted by plolq

There was and still is? an moderator/admin who is actively or has advanced russian language knowledge i belive i would like the 4th pic translated please...or at least who is it ill pm him and ask him myself.

Guess, you mean the 5th picture...


The arrow on top of the picture points at the category "championship".

The error window contains the automatic translated message "Expect the emergence of complement "Big Race" in a game store.".
I understand it like "Expect a complement of the "Big Race" in the savegame.".

You may also translate it by yourself: Russian Translator.

This is the Russian text out of the message window (so you don't have to enter it by yourself now):
"Ожидайте появления дополнения "Большие гонки" в игровом магазине."


Maybe someone understands it otherwise than me...

[plolq]

Excellent thats what i needed to know,thank you it all makes sense now.

[Sneaksie]

It means "Wait for 'Big Race' addon to become available".