I could ask you a few technical questions and which settings you made in Creative and Alchemy or why you chose three games without native EAX/5.1-support, but I think the last two sentences answered all these questions already.
Arma2 supports 5.1, and I believe ROF does as well: