The reason some people think the tracers in games look like lasers is because "lasers" in StarWars and other sci-fi were meant to look like tracers from World War II (all StarWars space combat is essentially World War II air combat ).
Very interesting. So modern air combat is like Star Trek without transporters.