OK, thanks a lot for the pictures, now I see it was my ignorance that misled me: I simply didn't take into consideration that it was an uncommon construction with uncommon (and therefore 'unbelievable') damage resistance.
And of course I should have studied the plane's general design: I expected the fuel tanks inside, not outside the engines...