Thanks for all the encouragement everyone...
I decided to dust off the old compiler and put the modifications into a program that will make the modifications to the mission file automatically (it makes backups too
).
AITweak thread is here:
http://forum.1cpublishing.eu/showthread.php?t=31573