Hello Evgeny,
I am one of the two current moderators for the English side of the Elemental Games Forum. Several of us at the EG Forum have been talking among ourselves and would like to offer our services for the final edit of the English translation of SR2 ver 2.0. We would love to Beta test it as well.
Anything we can do to enhance or speed the release of SR2 Gold, please let us know. For fastest response, please email me or leave a message on the EG Forum at
Elemental Games Forum 
For those of you who enjoy Space Rangers, please join us at the forum. We have good participation and pretty fast, expert response on gameplay questions.