Mh. I wonder what the community would have said if the sound was excellent but the graphics and/or physics completely sh1tty ...
If you answer this question as I would suspect you'll know why the retail sound is what it is knowing that the IL2 team is very very small and lacks the funds that some ego shooter chain producers have.