View Single Post
  #8  
Old 03-30-2011, 09:18 PM
Fritz X Fritz X is offline
Approved Member
 
Join Date: Feb 2011
Posts: 59
Default

Quote:
Originally Posted by Sternjaeger View Post
it sounds like the composition of sentences is very mechanical, like: "enemy....bombers....angels.....twenty....two"
How different opinions can be. I actually enjoy the little breaks, especially if the pilots are stating an enemy plane count. It actually sounds like they are taking a second to tell you the correct number, pretty natural to me afterall.

What I don't like so much is the very repetitive Luftwaffe comment "Ich hab einen Feind am Arsch" (I've got an enemy on my ass). It's way to overused. Like...

LW-Pilot: Ich hab einen Feind am Arsch, schafft ihn mir vom Hals! (I've got an enemy on my ass, get him off of me)

2 seconds later:

LW-Pilot: Er klebt mir am Arsch! (He's sticking to my ass)

Oh well...
Reply With Quote