..it's interesting how these rivet counting nazis always come out at the last stage of development.. it must be Murphy's Law applied to simulators..
OBCD (is it like OCD?

), this might come as a shock to you, but the overall purpose of a sim is to simulate the whole action of a flight battle, not to be a reference bible.. the developers worked to the best of their capabilities, and I'm sure that if they reckon your flaws are worth their time, they'll do something about it, otherwise it will end up in the "FW190 bar" filing cabinet (the vets here know what I'm talking about..).
Now don't get me wrong, I don't think that what you're saying is incorrect, but the "life or death" way you're presenting it is quite comical.. as someone else more kindly suggested before, go get a life, but with a smile