As a former trucker myself, I find this aspect of the game very close to real life. The prices for repairs may be a little over the top, but one could say it forces you to drive a little more realistically, unless one likes spending money. The deteriorating truck will certainly show in your driving if not repaired.
I just wish they would fix the trailer physics to be more like 18 WoS, or ETS.