Another hint just 4 Elwin.

Once you get the troop out near the path, you need to move around to the left a little and then kite him out right, towards the grass/fence inlet. If you head left towards the bridge, there is not enough room to get past to go in and get the map.