[Zhuangzi]

Not exactly an easter egg, but the Roads Architect makes a re-appearance in AP trapped under a ton of rock, and he has to 'disappear' similar to a quest very early in TL where a rock was supposed to turn into a shrine.