Official Fulqrum Publishing forum - Dear russian fellows..

Page 19 of 24

« First

Last »

Show 100 post(s) from this thread on one page

Official Fulqrum Publishing forum (http://forum.fulqrumpublishing.com/index.php)

- IL-2 Sturmovik: Cliffs of Dover (http://forum.fulqrumpublishing.com/forumdisplay.php?f=189)

- - Dear russian fellows.. (http://forum.fulqrumpublishing.com/showthread.php?t=19489)

desastersoft

03-27-2011 09:56 AM

Quote:

Originally Posted by adonys (Post 241451)

If you want, you can change the missions from russian into english ones (not the menu's, though).

You can go to the missions folder, get the simple mission's briefing file (for example Bomber Intercept - Ships.briefing), modify its name and replace the russian briefing file (Bomber Intercept - Ships_ru.briefing). That way you should have english briefings to those missions. Yet, the training missions are not in there, so either those are only some updated ones which didn't got into a SFS, or the inside missions texts are stored in some other place.

Arrrgh... Okay, now i understand what you meened. That i found yesterday also, but i wanted the Menues in English. That what i talked about ;).

Raggz

03-27-2011 09:59 AM

Any other russian shops selling the download version?

Targ	03-27-2011 09:59 AM

Shoot,

all we really need now is a key map or something showing all the key bindings :)

adonys

03-27-2011 10:00 AM

no, the first one was an ideea after I saw the content of the ncf file, which is a steam file. Changing names of resources in there might have allowed the game to load the english oneas instead.. yet, now thinking again, it should only be related with Steam's update/game files maintenance.

the second post was about what can you do right now, and have it working until a complete solution will appear (probably once the english version is out, and we can get files from there).

adonys

03-27-2011 10:03 AM

Quote:

Originally Posted by Raggz (Post 241455)

Any other russian shops selling the download version?

Here, on 1C's russian site, I've just picked up yuplay from their shop list. But you need to find online version selling ones. Looking at it again, I see there's a 1C direct online shope in there, at the top of the list, you can try that for a change :)

BadAim

03-27-2011 10:24 AM

9 minutes to go! (but no time to play until this afternoon) :) :(

Helrza

03-27-2011 10:58 AM

adony, the training missions and campaing missions are all in the folder program files>steam>steamapps>common>il2 sturmovik cliff of dover>parts>bob, u can do the same as what uve outlined before with changing the names ;) they will be in english then. Still looking for the main menu's thou rofl. Big thanks to you also for showing us the yuplay light :D

Triggaaar

03-27-2011 11:02 AM

Adonys, thanks for all your efforts and ingenuity it getting the game to work without the game killing filter.

The devs are obviously doing their best to make the game work for ubi, but at this early stage it sounds like we basically won't be happy with the result (because the filter will deliberately stop the game looking as it should). I can see people here ending up with a cracked pirate version of the game, and donating their money to whichever organisation the developers would prefer.

David198502

03-27-2011 11:03 AM

yes adonys from me too a BIG THANK YOU!
downloading right now from steam 10 minutes to hit the skies or better to say: start the slide show.

Storm of When

03-27-2011 11:30 AM

Good call

Good call Adonys, are you the Adonis that comes on Battle-fields mate?. Anyway i`ve got the game running via the Russian download and so has my friend, neither of us had to enter a $ figure to get the activation code, I left it for an hour after purchasing, went back and they`d given me the code, same for me mate. If you get a way to get the menus up in English i`d be very grateful to hear it, short of getting myself a Russian bride who`s technically gifted (as well as other things!!!) , i think i`ll be blundering round for hours with this.

Smurf

All times are GMT. The time now is 06:04 AM.

Page 19 of 24

« First

Last »

Show 100 post(s) from this thread on one page