US/EU patch, translation errors, 1C Store pricing

[bman654]

I got mine from gamers gate on day of release. Main menu says v1.64 (Build 34,387). Sounds like Atari did not have latest version on their download. Maybe try downloading it again.

[jake21]

Originally Posted by bman654

I got mine from gamers gate on day of release. Main menu says v1.64 (Build 34,387). Sounds like Atari did not have latest version on their download. Maybe try downloading it again.

The version that comes on disk is also 1.6b7(32746) so won't be able to update that via 'downloading again'

[pkt-zer0]

Originally Posted by nmi576

2) translation errors
I found these in the European demo. Not that I speak Russian but some things I read in the tooltips weren't just right. For example, the Dragonfly's (or Serpent Fly? Can't remember the name, sorry) skill, Weaken(?) had a tooltip belonging to a different skill. Also, two of the first skills the Magi (I mean the hero) were able to learn had the same tooltip but the effects were not the same. And so on.

I only took a quick look at the files, but it seems you'd simply have to reorder the skill names or modify a couple of string mappings to fix things. Pretty easily done.

[pogs99]

--------------------------------------------------------------------------------

PLEASE HELP ME! i just bought the game today and i'm having trouble starting the program. always get an error message unknown r_path'ps20' i've updated drivers and everything even went to the russian kings bounty forum to seek help. apparently it was a problem with the russian version but they said they have included the latest patch with the american/english version. WHAT DO I DO NOW!!!!??

system

pentium 4 2.6 Ghz
3gb ram
Ati radeon 9000 series
latest windows xp service pack (svc pack 3)
updated every drivers (video, dvd, sound, windows xp)