Fulqrum Publishing Home   |   Register   |   Today Posts   |   Members   |   UserCP   |   Calendar   |   Search   |   FAQ

Go Back   Official Fulqrum Publishing forum > Fulqrum Publishing > IL-2 Sturmovik: Birds of Prey

IL-2 Sturmovik: Birds of Prey Famous title comes to consoles.

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #91  
Old 11-11-2009, 10:20 PM
edal86's Avatar
edal86 edal86 is offline
Approved Member
 
Join Date: Jul 2009
Location: San Diego, California
Posts: 618
Default

Quote:
Originally Posted by philabong2 View Post
i was speakin with a friend 2day and since english inst his first language, he wasnt sure about some of the rules so I offered him to translate the whole thing in french. My english isnt perfect (like no1 here already noticed lol) but I think I can make it clear enough so that evry1 of my french speakin comrades will understand (if ever more of em join). Ill post it here probably later 2nite or by tomorow afternoon.

Cheers guys
I am extremely grateful for this.

by the way, inform me if your friend wants to join because I spots are now limited.
Reply With Quote
  #92  
Old 11-11-2009, 11:20 PM
philabong2 philabong2 is offline
Approved Member
 
Join Date: Oct 2009
Location: montreal, canada
Posts: 135
Default

he's already registred, but this may help to attract more or for another tourney later.
Reply With Quote
  #93  
Old 11-11-2009, 11:20 PM
philabong2 philabong2 is offline
Approved Member
 
Join Date: Oct 2009
Location: montreal, canada
Posts: 135
Default

Règles (toutes violation entraînera une défaite 0-3)
-soyez respectueux en tout temps
-vous ne pouvez choisir que des chasseurs. Les jets, bombardiers et I-153 sont interdits
-aucunes roquettes
-les bombes sont allouées seulement si vous croyez qu’elles améliorent les performances de votre avion (par contre, si vous larguez même une seule bombe, vous perdrez le match 0-3)
-vous ne pouvez tirer sur les cibles terrestres parce que cela modifierait le pointage
-visitez cette page fréquemment, elle sera rafraîchit régulièrement et servira de bulletin

Dispositions –settings- (veuillez rapporter toutes infractions à celles-ci, le match sera annulé le cas échéant)
-Simulation seulement
-Cartes : vous devez poster votre carte favorite avant vendredi le 13 novembre
-Température : vous pouvez choisir la température que vous voulez
-Temps : vous ne pouvez choisir la nuit
-Limite de temps : le premier stage de groupe sera joué en match de 20 minutes. Les stage éliminatoire et final seront de 30 minutes
-Strike : les match seront joué dans le mode strike. Ainsi un crash enlèvera un ticket à votre score. Aussi, cela permet au joueur ayant crashé de ressusciter au dessus de sa propre base.
-Essence et munitions limitées : alors ne tirez pas comme des dingues parce que la seule façon de faire le plein est de crasher, ce qui vous enlèvera un ticket
-Nombre de joueur : choisissez 2 joueur ainsi personne ne pourra se joindre à vous lors de la préparation au vol (recommandation seulement)

Première partie du tournoi : Stage de groupe (3 match par semaine)
- match de 20 minutes
-vous jouerez 2 fois contre chaque membre de votre groupe (local et invité). C’est pourquoi il est important de poster votre carte favorite.
-les 4 premiers de chaque groupe passeront automatiquement au stage éliminatoire (sujet à changement dépendamment du nombre de joueurs inscrit)
-le 5ieme de chaque groupe aura l’opportunité de se qualifier pour le stage éliminatoire
-les points cesseront d’être cumulés une fois ce stage terminé

Deuxième partie du tournoi : Stage éliminatoire (2 match par semaine)
-match de 30 minutes
-matches simples; vous perdez vous êtes éliminé
-16 joueurs passeront à ce stage. Il est important que vous tentiez de vous qualifier dans le top 3 afin que vous puissiez vous battre contre les 4e et 5e places des autres groupes (plus d’info à venir)
-dans ce stage, quiconque possède le moins de points sera l’hote et choisira donc l’emplacement et les settings

Matches et flexibilité d’horaires (important, à lire)
-le vainqueur du match est responsable de faire parvenir les résultats à edal86. Pour se faire, utiliser l’option camera dans le menu général du PS3 et prendre un cliché du sommaire de mission et faire parvenir à edal86 par PSN. Sans cliché le match ne comptera pas.
-soyez certains de savoir comment prendre des cliché avant samedi le 14. Pour de l’aide, poster ici.
-la communication est vitale; si vous ne répondez pas au challenge dans la semaine, vous déclarer automatiquement forfait (défaite 0-3). Par contre, si vous savez à l’avance que vous ne pourrez pas jouer votre match dans la semaine, svp contactez edal86 et/ou votre adversaire le plus tôt possible
-un nouvel horaire sera affiché à toutes les semaines à partir du 14 novembre
-l’horaire hebdomadaire vous indiquera vos 3 adversaires à affronter pour cette semaine. Pour les stages éliminatoire et final, vous aurez 3 jours pour contacter et affronter l’adversaire indiqué à l’horaire.

Pointage
-faire crasher l’adversaire est ce qui compte. Chaque fois que celui-ci s’écrase vous donnera un point
-dans le cas où vous épuisez vos munitions, vous ne serez pas pénalisé si vous décidez d’emboutir votre adversaire

les 1ere, 2e et 3e place remportent des prix
(…)

*dans le cas d’un match nul lors du stage éliminatoire et final, une session sera tenue par soit edal86 ou trk29 qui jouera le rôle d’arbitre observateur sans influencer la partie. Le premier nom que l’arbitre verra apparaître (joueur qui crash) perdra le match instantanément et sera éliminé.
Reply With Quote
  #94  
Old 11-11-2009, 11:37 PM
edal86's Avatar
edal86 edal86 is offline
Approved Member
 
Join Date: Jul 2009
Location: San Diego, California
Posts: 618
Default

This is beautiful, merci my friend, I will post this on the bulletin board

Last edited by edal86; 11-12-2009 at 02:37 AM.
Reply With Quote
  #95  
Old 11-12-2009, 03:15 AM
philabong2 philabong2 is offline
Approved Member
 
Join Date: Oct 2009
Location: montreal, canada
Posts: 135
Default

Quote:
Originally Posted by edal86 View Post
This is beautiful, merci my friend, I will post this on the bulletin board
Pleasure is all mine m8, all the credit goes to you building this thing up
Any thing I can do to help this game bring in more ppl, fell free to ask.

Honestly never had more fun playin a game, online or not, and this community is seriously a lost gem in the online world, all categories included... seriously... u guys r great.
Didnt run into one single "dumbass/jerk" playin sim online or on the forums.. evry1's very supportive n all... tells alot... seriously

Cheers guys

Edit: dam I promised I wouldnt cry

Last edited by philabong2; 11-12-2009 at 03:28 AM.
Reply With Quote
  #96  
Old 11-12-2009, 04:20 PM
olife olife is offline
Approved Member
 
Join Date: Aug 2009
Location: france
Posts: 972
Default

merci beaucoup philabong pour cette traduction en francais
merci d'avoir passé du temps pour traduire et exuse moi de faire parti des gens pas tres doué en anglais ce qui t'as donné du travail
encore merci beaucoup
Reply With Quote
  #97  
Old 11-12-2009, 04:56 PM
Dubbedinenglish Dubbedinenglish is offline
Approved Member
 
Join Date: Aug 2009
Posts: 59
Default

All right folks more meat for the grinder:

PSN: Dubbinenglish

Territory: US

Timezone: EST

Home map: Ardenne Forest
Reply With Quote
  #98  
Old 11-12-2009, 06:47 PM
xX-SiLeNcE-Xx xX-SiLeNcE-Xx is offline
Approved Member
 
Join Date: Sep 2009
Location: Delta BC, Canada
Posts: 342
Default

Quote:
Originally Posted by Dubbedinenglish View Post
All right folks more meat for the grinder:

PSN: Dubbinenglish

Territory: US

Timezone: EST

Home map: Ardenne Forest
Reply With Quote
  #99  
Old 11-12-2009, 11:20 PM
edal86's Avatar
edal86 edal86 is offline
Approved Member
 
Join Date: Jul 2009
Location: San Diego, California
Posts: 618
Default

Quote:
Originally Posted by Dubbedinenglish View Post
All right folks more meat for the grinder:

PSN: Dubbinenglish

Territory: US

Timezone: EST

Home map: Ardenne Forest
Welcome aboard.

ok guys, groups are now even and complete.

- Im no longer accepting participants, only exception is if I, personally, invited you.

(I am now working on the schedule, I will post this schedule later today)

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

THE START OF THIS TOURNAMENT HAS BEEN MOVED UP 1 DAY (sorry for short notice, but the groups are now complete and there is no reason to hold the tournament until Saturday)

- ( you have all received a psn message from me about this, so there are no excuses for not knowing)

- NEWS TO ALL PARTICIPANTS - OFFICIAL START OF ACE OF ACES TOURNAMENT WILL BE ON FRIDAY, NOVEMBER 13 -

(you can begin your official matches as soon as I post the schedule (around 8 or 9pm pacific time)

good luck

- edal86

Last edited by edal86; 11-12-2009 at 11:47 PM.
Reply With Quote
  #100  
Old 11-12-2009, 11:57 PM
edal86's Avatar
edal86 edal86 is offline
Approved Member
 
Join Date: Jul 2009
Location: San Diego, California
Posts: 618
Default

Special Guest: (this participant is a very good player, he comes from the XBOX 360)

PSN ID: MIRGERVIN

NATIONALITY: UK

TIME ZONE: GMT
Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT. The time now is 07:56 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright © 2007 Fulqrum Publishing. All rights reserved.