About BOB~(my feelings)

#1 10-29-2009, 10:11 AM

Quote:

Originally Posted by Feuerfalke

Roughly translated, i think he is thanking Oleg for all the fish!!

philip.ed · #2 10-29-2009, 10:19 AM

Quote:

Originally Posted by tree_uk

roughly translated, i think he is thanking oleg for all the fish!!

lol

jermin · #3 10-30-2009, 04:55 AM

What the OP wrote is the Chinese phonetic transcription, namely pin yin. In Chinese characters the sentence should write: 我等的不是BoB，我等的是寂寞. It is actually a quite popular internet slang recently in China. In English, it means: what I have been waiting for is not BoB. It's the lonliness.

JoeA · #4 10-30-2009, 08:50 AM

Quote:

Originally Posted by jermin

What the OP wrote is the Chinese phonetic transcription, namely pin yin. In Chinese characters the sentence should write: 我等的不是BoB，我等的是寂寞. It is actually a quite popular internet slang recently in China. In English, it means: what I have been waiting for is not BoB. It's the lonliness.

OMG the OP should just get a girlfriend and get a life away from the computer!!!