Fulqrum Publishing Home   |   Register   |   Today Posts   |   Members   |   UserCP   |   Calendar   |   Search   |   FAQ

Go Back   Official Fulqrum Publishing forum > Fulqrum Publishing > IL-2 Sturmovik: Cliffs of Dover

IL-2 Sturmovik: Cliffs of Dover Latest instalment in the acclaimed IL-2 Sturmovik series from award-winning developer Maddox Games.

 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
  #6  
Old 04-26-2011, 07:06 PM
FAE_Cazador FAE_Cazador is offline
Approved Member
 
Join Date: Nov 2007
Location: Altrincham
Posts: 146
Default

Same here, some pages duplicated and some others missing. Collector's Edition, Spanish version.

By the way I would like also to complain about the poor Spanish translation of the messages read on the game screens. Messages from IA, or from the game itself.

Some can be funny, others absolutely stupid, like being translated with a cheap Internet Translator, with no idea of what the Air War is, far from historical or technical aeronautic Spanish words.

No need to post here examples, as this is an English Forum and they wouldn't be understood by most of the readers, but my Spanish colleagues will understand what I am talking about.

I blame directly UBI for those problemst, not 1C. I positively support the game devs and appreciate their work, and will do. But it is another sign of a unfinished published work.
__________________
FAE_Cazador
"E étan, e épitan..."


www.escuadrilla-fae.com
Reply With Quote
 

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT. The time now is 06:16 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright © 2007 Fulqrum Publishing. All rights reserved.