Help! I'm stuck in Mehgard!

[julien bergeron-brunet]

I'm in Mehgard and i talked to the dwarf about the key but i can't go back, i can't take the train, there is a kind of teleporting device that doesn't work but i read in the forum that it's normal. I guess i'm suppose to talk to a dwarf next to the train but there is no one there... The only living soul i see in this place is the dwarf engineer but he is not helping me...