This version of HL like latest one support automated server session startup via -a commandline parameter, so there is not problem automate dedicated server registration via HyperLobby ...
...but it does not explain how to do it and I can not see an admin's section or readme or FAQ at the main page of the site.