Ambient/Random Waypoints

[Megaloptus]

I want to know how or if it is possible to create an ambient set of patrols or waypoints where the set actor(s) randomly wander between each point and make them look like they are wandering instead of patrolling back and forth like a soldier.

For example, populating a village or city and making it look alive with civilians and soldiers just going about their business.