Fulqrum Publishing Home   |   Register   |   Today Posts   |   Members   |   UserCP   |   Calendar   |   Search   |   FAQ

Go Back   Official Fulqrum Publishing forum > Fulqrum Publishing > King's Bounty > King's Bounty: The Legend > Mods

Mods Everything about mods

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 10-21-2008, 05:21 PM
aaaaa aaaaa is offline
Approved Member
 
Join Date: Oct 2008
Posts: 37
Default What is codepage of Russian comments in the (Lua) source file?

When i modify some text files of this game like Lua file, I found that lots of Russian comment there. What is codepage / encoding of these Russian text? I am completely ignorant of Russian language and codeset.
It must be one of Cyrillic DOS-855, DOS-866, iso8859-5, KOI8-R, KOI8-U, Mac Cyrillic (cp10007), Window (cp1251).
Language file (*.lng) seems to use Unicode encoding, so it doesn't matter.

If I set codepage incorrectly, I may corrupt the Russian text part inadvertently while editing the file.

Last edited by aaaaa; 10-21-2008 at 05:26 PM.
Reply With Quote
  #2  
Old 10-21-2008, 05:38 PM
bman654 bman654 is offline
Approved Member
 
Join Date: Jan 2008
Posts: 226
Default

windows-1251. I used this page to convert them to Cyrillic so I could translate them.
Reply With Quote
  #3  
Old 10-21-2008, 06:17 PM
aaaaa aaaaa is offline
Approved Member
 
Join Date: Oct 2008
Posts: 37
Default

Thanks. In that encoding, the Russian text in those files seems to be displayed correctly even in the complete foreigner's eys.
Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT. The time now is 02:16 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright © 2007 Fulqrum Publishing. All rights reserved.