Wolves and Dragons reconciled quest bug

[RalphTrickey]

I saved the game, finished the quest, then decided to try it a different way because I didn't like the way that I finished it, and thought I'd try a different way.

I reloaded the save, and now I'm stuck. When I go to talk to the Chief, he thinks it's finished, but the ambasador tells me to talk to the Chief.

I exited the game, reloaded a previous save, went through the battle, finished that quest, and the same thing is happening. It looks like things are being saved outside of the save games, like which quests have been completed, in files outside of the save files, I'm not sure what else might cause the behavior that I'm seeing, but it's very annoying.

At this point, there is no way to finish that side quest.

Thanks,
Ralph
EDIT:Fixed Title.