This mod won't change the dialogue portraits sadly, since I don't know how to do that, but if you want a portrait without background for your mod, I guess I can do it. If someone could explain how to change the dialogue portrait, it would be great.
I noticed an error in Ruby's portrait. I spelled it wrong so it won't show up in-game but I will update the files shortly.