Hey, i was born in canada & learned PL from "listening" as i grew up.
My dad speaks FULL PL & if you NEED "real" translations i can help & use my dad's understanding.
I feel SOOO lucky to have a dad that speaks like ALL euro languages.
He grew up speaking austrian/yiddish/ukrianian/polish/russian.
learned german/french,italian,spanish,english.
SADLY i don't know even 1/2 what he knows but i have learned enuff that if in a state of "WAR" i will speakmit VERILY !!
MSG me if you need help >>> Blk Pioter
Understanding is 1 thing , translating is the same as creating another engine !!
Last edited by OugaBooga; 11-26-2009 at 05:57 AM.
|