[Lathspell]

You choose if you want to use it before you enter the Dragon Labyrint. So just get out of the labyrint on either side (orc or elf) and enter it again, you will get the option to use the shortcut.