Use ranged units (archers) and those with no retaliation (ancient vampires, royal snakes, etc.) to attack it. Use cannon fodder (summoned thorns, phantoms, demons,...) to minimize the damage to yourself. Kill the devilfish on the first round, this will make it more likely that it'll try to summon them again on next turn, in turn making it less likely that you'll take any damage.
|