The training fight with the dragon does count towards your totals, and it is completely impossible to beat it without losses as far as I know. You have to run around him and snipe the princess.
I'm not offended that you think the game can't be beaten without losses, and I hope you're not offended that I said I did it. It's just the internet there's nothing at stake.
