[Jamers]

You can't set marks on the minimap. Press 'M' to bring up the full map and then you can add markers by left-clicking a spot. It's really useful for quest locations and to note items for sale, troops that can be recruited, etc.