Our local Belgian magazine gave King's Bounty - The Legend a score of 85 (which is high for their standards!!!)
Pro's : Fantastic combat, good dialogs, nice & interesting world
Con's : First impression is 'weak' (dont agree with that one), no multiplayer or skirmisch (not required for an adventure/RTS imho)
Final verdict:
a juwel that can be very addictive. Fans know what to do
I like the fact that they don't turn down the dialogs (translations) in this review, instead they even like them. Perhaps this has something to do with the fact that we're quite multilingual in Belgium but this also states that other reviews might be wrong about the translations (which are in my opinion very good).
I'll not type the whole review here as that would be against the law here. But at least you know what they feel about the game.