View Single Post
  #3  
Old 09-25-2008, 01:49 PM
pkt-zer0 pkt-zer0 is offline
Approved Member
 
Join Date: Aug 2008
Posts: 37
Default

Quote:
Originally Posted by nmi576 View Post
2) translation errors
I found these in the European demo. Not that I speak Russian but some things I read in the tooltips weren't just right. For example, the Dragonfly's (or Serpent Fly? Can't remember the name, sorry) skill, Weaken(?) had a tooltip belonging to a different skill. Also, two of the first skills the Magi (I mean the hero) were able to learn had the same tooltip but the effects were not the same. And so on.
I only took a quick look at the files, but it seems you'd simply have to reorder the skill names or modify a couple of string mappings to fix things. Pretty easily done.
Reply With Quote