I am actually a little surprised that recipes aren't one-use items. It makes sense that you could write them down though, and it's too bad you can't add them to your book. The second crafting dialog says "Add the magic recipe." I thought it would put it into a new recipes section of my spellbook, but that's apparently KB-speak for "close the menu."