Dog house or Fan plot. Here is one for the BF109E3 cv Spit I. Zero Climb line represents Sustained perf (Ps=0)
In the end the subject of corner speeds in COD is rather moot since Structural G is not modelled so in effect the limiting values are either Lift limit into Black out threshold.