Hello von G,
still not convinced yet I see
To understand why the gunsight can be offset to one side it is important to understand reflector sights first. There are several good articles on the web about this.
About the REVI 16, there is a good article here on the german site Luftarchiv.
http://www.luftarchiv.de/index.htm?h...te/optisch.htm
"Das Reflexvisier ist ein optisches Visiergerät für starr in Flugzeuge eingebaute MG's, kann aber auch auf einem fest mit dem beweglichen MG verbundenen Aufsatz eingesetzt werden. Das Bild der Zielmarke wird durch ein Projektionssystem in der Zielebene abgebildet und wir somit gleichzeitig mit dem Ziel ohne Akkomodation scharf gesehen; kleine Bewegungen des Auges stören nicht, solange das Auge in dem die Zielmarke abbildenden Strahlenbündel sich befindet. Die Zielmarke selbst ist leuchtend; die Helligkeit kann der des Zieles angepasst werden. Die Lage und der Bildwinkel der aus einem leuchtenden Kreis mit eingesetzten Zielstacheln bestehenden Zielmarke sind unabhängig von dem Augenort: seitliche Verschiebungen des Auges oder eine zu große Entfernung vom Zielgerät bewirken lediglich ein abschneiden des Kreises, der die Größe der Vorhaltung angibt"
I will translate the last sentence: "The position and the angle of view of the target marker representing a illuminated circle with integrated target pointers are independent of the position of the eyes: lateral changements of the eye-position, or a too great distance towards the gunsight will only cut off the circle..."
You also have to understand that IL2 (as many other flightsims) gives a poor representation of how close the head of the pilot towards the instrument panel actually was, and how tiny the cockpit was:
http://home.arcor.de/nsu-binder/nsu-...w190/fw190.htm
Considering how the reflective gunsight REVI (Reflektions Visier) works, the head of the pilot was always inside the cone of projection of the gunsight. It was thus very easy, by leaning forward, turning the head a little to the right, or closing the left eye, to get a full view through the REVI. :
http://old.messerschmitt-bf109.de/ph...pit-bf109b.php
You can see in the upper link the construction plan for the instrument panel. The gunsight cut-out isnt that far offset as you might think. You can also see that it's position is already foreseen. There is thus no possibility to set it to the left, as far as I am aware.
Hope this helps
