View Single Post
  #26  
Old 09-06-2011, 07:44 AM
FlushMeister FlushMeister is offline
Approved Member
 
Join Date: Oct 2010
Location: Sweden/Seattle
Posts: 57
Default

HAHA that is funny, although it doesn't work on Luthier cause he speaks fluent English with an American accent (I think he lived/lives in the USA for a long time) just something I remember in an interview.

Sorry for going all autistic on you tho!



Quote:
Originally Posted by Jiri-Fojtasek View Post
Nope, i think luthier google translator failed like myself . Here is proof:
english "No earlier than the end of the Monday" translated to slovak:
"Nie skôr ako na konci roka v pondelok"
and this slovak text back to english:
"No sooner than the end of the year on Monday"

So i guess what he tried to translate from russian
Reply With Quote