[Querulous]

The description for the first (pirate) companion says he can train / upgrade units. What are the commands to do this ? It does not seem to be a conversational option so do I need to be somewhere ?